{"id":21668,"date":"2025-03-21T20:09:38","date_gmt":"2025-03-21T19:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www1.kkl.si\/?page_id=21668"},"modified":"2025-04-15T08:52:28","modified_gmt":"2025-04-15T06:52:28","slug":"sng-nova-gorica-mnogo-hrupa-za-nic","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/sng-nova-gorica-mnogo-hrupa-za-nic\/","title":{"rendered":"SNG Nova Gorica: Mnogo hrupa za ni\u010d"},"content":{"rendered":"<div class=\"opis\"><i class=\"fas fa-clock\"><\/i> <strong>2025. \u00e1prilis 16. (kedd), 19.00 \u00f3ra<\/strong> | Sz\u00ednh\u00e1z- \u00e9s hangversenyterem, Lendva<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1586 alignright\" title=\"Szlov\u00e9n b\u00e9rlet\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_abonma_si-1.svg\" alt=\"abonma_si\" width=\"30\" height=\"30\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1592 alignright\" title=\"Fizet\u0151s rendezv\u00e9ny\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg\" alt=\"placljiva\" width=\"30\" height=\"30\" srcset=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg 150w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg 400w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg 1500w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/><br \/>\n<i class=\"fas fa-chevron-circle-right\"><\/i>\u00a0 <strong>szlov\u00e9n zen\u00e9s v\u00edgj\u00e1t\u00e9k<\/strong><br \/>\n<i class=\"fas fa-ticket-alt\"><\/i> A bel\u00e9p\u0151jegy \u00e1ra el\u0151v\u00e9telben <strong>15 \u20ac<\/strong>, az el\u0151ad\u00e1s napj\u00e1n <strong>18 \u20ac<\/strong>. <br \/>\nP\u00e9nzt\u00e1r: <i class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i> +386 (0)2 577 60 24<br \/>\nSzervez\u0151: <a href=\"https:\/\/www.kkl.si\/\">Knji\u017enica \u2013 Kulturni center Lendava \u2013 Lendvai K\u00f6nyvt\u00e1r \u00e9s Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont<\/a><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MNOGO_HRUPA_ZA_NIC_gl_list_LowRes__PeterUhan_213.webp\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"630\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MNOGO_HRUPA_ZA_NIC_gl_list_LowRes__PeterUhan_213-400x210.webp\" data-lbwps-caption=\"MNOGO HRUPA ZA NI\u010c\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21494 size-full\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MNOGO_HRUPA_ZA_NIC_gl_list_LowRes__PeterUhan_213.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MNOGO_HRUPA_ZA_NIC_gl_list_LowRes__PeterUhan_213.webp 1200w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MNOGO_HRUPA_ZA_NIC_gl_list_LowRes__PeterUhan_213-400x210.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Szlov\u00e9n le\u00edr\u00e1s:<\/em><\/p>\n<p>SNG Nova Gorica:<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Mnogo hrupa za ni\u010d<\/strong><\/span>, <em>glasbena komedija<\/em><\/p>\n<p><i>Much Ado About Nothing, 1600<\/i><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/plakat_B1_SNGNG_mnogo_hrupa_2025_DVOJ.jpg\" data-lbwps-width=\"2100\" data-lbwps-height=\"3000\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/plakat_B1_SNGNG_mnogo_hrupa_2025_DVOJ.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-21485\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/plakat_B1_SNGNG_mnogo_hrupa_2025_DVOJ-scaled-280x400.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/plakat_B1_SNGNG_mnogo_hrupa_2025_DVOJ-scaled-280x400.jpg 280w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/plakat_B1_SNGNG_mnogo_hrupa_2025_DVOJ-scaled-1050x1500.jpg 1050w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/plakat_B1_SNGNG_mnogo_hrupa_2025_DVOJ-scaled.jpg 1792w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/a>Vojne je konec. V mesinsko pala\u010do pride na obisk skupina vojakov, med njimi tudi Claudio in Benedikt. Prvi se na mah zaljubi v Hero, h\u010der mesinskega vojvode, drugi pa se zaplete v besedno dvobojevanje z njeno sestri\u010dno Beatrice. Prvi par se hitro dogovori za poroko, drugi ljubezen prezira in se iz nje kar naprej nor\u010duje. A v pala\u010di se porodi skrivni na\u010drt, po katerem naj bi se tudi Beatrice in Benedikt zaljubila. Tako se za\u010dne komedija zme\u0161njav, polna romantike in bistroumnosti, strasti, skrivnosti, zvija\u010d in zarot \u2026 Toda lahkotna igra zdrsne v zlobne spletke, ki postanejo \u017eivljenjsko usodne, a se iz njih vendarle izvije sre\u010den konec, dvojna poroka.<\/p>\n<p>Tokratna uprizoritev Shakespearove klasi\u010dne komedije o dveh parih zaljubljencev z razli\u010dnimi pogledi na zaljubljenost bo v ospredje postavila konflikt, ki nastane, ko se po dolgem \u010dasu iz vojne vrnejo mo\u017eje in doma najdejo \u017eenske, ki so se v tem \u010dasu navadile na \u017eivljenje brez mo\u0161kih \u2013 samoodlo\u010danje, samostojnost, svobodo. Zato jim niso ve\u010d pripravljene prepustiti mo\u010di in tu se za\u010dnejo novi razlogi za zabavne prepire, v katerih kljub vsemu, kot vedno v vseh \u010dasih in krajih, zmagata naklonjenost in ljubezen, saj mo\u0161ki in \u017eenske drug brez drugega ne morejo obstajati.<\/p>\n<p>Komedijo Williama Shakespearja, eno najlep\u0161ih komedij svetovne dramske zakladnice, prirejeno v sodobnem duhu emancipacije in na vseh podro\u010djih prebujajo\u010de se \u017eenske energije, je na oder SNG Nova Gorica postavila Ivana Djilas, prepoznavna po glasbeno gledali\u0161kih spektaklih, kakr\u0161na bo tudi tokratna uprizoritev.<\/p>\n<p><strong>Re\u017eija:<\/strong> Ivana Djilas<strong><br \/>\nIgralska zasedba:<\/strong> Rado\u0161 Bol\u010dina, \u017diga Saksida k.g., Matija Rupel k.g., Jure Kopu\u0161ar k.g., Ana Facchini k.g.\u00a0 idr.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 16%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-21668 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic01.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic02.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic03.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic03-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic04.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic04-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic05.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic05-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic07.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic07-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic08.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic08-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic09.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic09-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic10.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic11.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic12.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic12-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic13.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mnogo_hrupa_za_nic13-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Foto: Peter Uhan<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"MNOGO HRUPA ZA NI\u010c - William Shakespeare\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dWhSMtXSV-Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><i class=\"fas fa-link\"><\/i> <a href=\"https:\/\/www.sng-ng.si\/sl\/repertoar\/arhiv-predstav\/mnogo-hrupa-za-nic\/\">https:\/\/www.sng-ng.si\/sl\/repertoar\/arhiv-predstav\/mnogo-hrupa-za-nic\/<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>TRAJANJE<\/strong><\/p>\n<p>Predstava traja 2 uri in 35 minut in ima odmor<\/p>\n<hr \/>\n<p>Slovenski gledali\u0161ki abonma 2024\/2025 \/ Szlov\u00e9n sz\u00ednh\u00e1zi b\u00e9rlet 2024\/25-\u00f6s id\u00e9ny<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www1.kkl.si\/sl\/slovenski-abonma-2024-2025\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18446 size-large\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_10_SLO_abonma-1500x400.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_10_SLO_abonma.jpg 1500w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_10_SLO_abonma-400x107.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025. \u00e1prilis 16. (kedd), 19.00 \u00f3ra | Sz\u00ednh\u00e1z- \u00e9s hangversenyterem, Lendva \u00a0 szlov\u00e9n zen\u00e9s v\u00edgj\u00e1t\u00e9k A bel\u00e9p\u0151jegy \u00e1ra el\u0151v\u00e9telben 15 \u20ac, az el\u0151ad\u00e1s napj\u00e1n 18 \u20ac. P\u00e9nzt\u00e1r: +386 (0)2 577 60 24 Szervez\u0151: Knji\u017enica \u2013 Kulturni center Lendava \u2013 Lendvai K\u00f6nyvt\u00e1r \u00e9s Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont Szlov\u00e9n le\u00edr\u00e1s: SNG Nova Gorica: Mnogo hrupa za ni\u010d, glasbena komedija [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21668","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21668"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21670,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21668\/revisions\/21670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}