{"id":23583,"date":"2025-09-12T18:21:14","date_gmt":"2025-09-12T16:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www1.kkl.si\/?page_id=23583"},"modified":"2025-09-20T15:31:47","modified_gmt":"2025-09-20T13:31:47","slug":"leszsz-tarsulat-portugal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/leszsz-tarsulat-portugal\/","title":{"rendered":"LESZSZ T\u00e1rsulat: Portug\u00e1l"},"content":{"rendered":"<div class=\"opis\"><i class=\"fas fa-clock\"><\/i> <strong>2025. szeptember 26. p\u00e9ntek, 19.00<\/strong> | lendvai Sz\u00ednh\u00e1z- \u00e9s hangversenyterem<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1592 alignright\" title=\"Fizet\u0151s rendezv\u00e9ny\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg\" alt=\"placljiva\" width=\"30\" height=\"30\" srcset=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg 150w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg 400w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg 1500w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/spored_simb_placljiva-1.svg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 30px) 100vw, 30px\" \/><br \/>\n<i class=\"fas fa-chevron-circle-right\"><\/i> <strong>sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, tragikom\u00e9dia<\/strong><br \/>\n<i class=\"fas fa-ticket-alt\"><\/i> Jegyek a <a href=\"https:\/\/www.mnmi-zkmn.si\/rolunk\/\">B\u00e1nffy K\u00f6zpontban<\/a> ig\u00e9nyelhet\u0151k. Foglaljanak id\u0151ben!<strong><br \/>\n<\/strong>Szervez\u0151: <a href=\"https:\/\/www.mnmi-zkmn.si\/\">MNMI Lendva \u2013 ZKMN Lendava<\/a><\/div>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 18pt;\">Egy falu, ahol mindenki ismer mindenkit\u2026<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-size: 18pt;\">Egy vend\u00e9g, aki felforgatja a mindennapokat\u2026<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-size: 18pt;\">\u00c9s egy t\u00f6rt\u00e9net, ami egyszerre nevettet \u00e9s meg\u00e9rint!<\/span><\/em><\/p>\n<p>A Portug\u00e1l igazi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gkedvenc: sok humor, sok sz\u00edv, \u00e9s egy kis elgondolkodtat\u00e1s.<br \/>\nMost \u00faj k\u00f6nt\u00f6sben, a LESZSZ t\u00e1rsulat el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban l\u00e1thatj\u00e1k!<\/p>\n<p><strong>FEL\u00daJ\u00cdTOTT EL\u0150AD\u00c1S szlov\u00e9n felirattal.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portugal_2025_plakat.jpg\" data-lbwps-width=\"1288\" data-lbwps-height=\"1772\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portugal_2025_plakat-291x400.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23575 size-large\" src=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portugal_2025_plakat-1090x1500.jpg?_t=1757693965\" alt=\"\" width=\"1090\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portugal_2025_plakat-1090x1500.jpg 1090w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portugal_2025_plakat-291x400.jpg 291w, https:\/\/www1.kkl.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/portugal_2025_plakat.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1090px) 100vw, 1090px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>A LESZSZ T\u00c1RSULAT 2023-BAN MUTATTA BE A PORTUG\u00c1LT, AMELYET MOST FEL\u00daJ\u00cdTOTT FORM\u00c1BAN, SZLOV\u00c9N FELIRATTAL \u00c9LVEZHET A K\u00d6Z\u00d6NS\u00c9G.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Egressy Zolt\u00e1n: PORTUG\u00c1L<\/p>\n<p>A <em>Portug\u00e1l<\/em> az elm\u00falt \u00e9vek leggyakrabban sz\u00ednre vitt kort\u00e1rs magyar sz\u00edndarabja. Akadt olyan \u00e9v, amikor hat sz\u00ednh\u00e1z is m\u0171sorra t\u0171zte Egressy Zolt\u00e1n els\u0151 sz\u00ednpadi m\u0171v\u00e9t. A budapesti Katona J\u00f3zsef Sz\u00ednh\u00e1z 1998-ban bemutatott el\u0151ad\u00e1s\u00e1t a lendvai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g is l\u00e1thatta 2011-ben.<\/p>\n<p>A darab egy k\u00e9pzeletbeli magyar faluban, Irg\u00e1cson j\u00e1tsz\u00f3dik, pontosabban a falu kocsm\u00e1j\u00e1ban, ami term\u00e9szetesen a helyi k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1n\u00e9let gy\u00fajt\u00f3pontja. Ide cs\u00f6ppen be az \u00e1lmai orsz\u00e1g\u00e1ba, Portug\u00e1li\u00e1ba tart\u00f3, \u00edr\u00f3i amb\u00edci\u00f3kat d\u00e9delget\u0151 fiatalember, Bece. Szerelem, f\u00e9lt\u00e9kenys\u00e9g, \u00e1lmodoz\u00e1s, kisst\u00edl\u0171 sz\u00e9lh\u00e1moss\u00e1gok, az alkohol okozta testi-lelki le\u00e9p\u00fcl\u00e9s k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le fokozatai ker\u00fclnek el\u00e9nk. A darabban \u2013 ahogy minden j\u00f3 sz\u00ednpadra sz\u00e1nt m\u0171ben \u2013 elv\u00e1laszthatatlanul van jelen a kom\u00e9dia, a trag\u00e9dia \u00e9s a l\u00edra.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Szerepl\u0151k: <\/strong><\/p>\n<p>KOCSM\u00c1ROSN\u0150 (Lujza) &#8211; <strong>V\u00f6r\u00f6s Piroska<br \/>\n<\/strong>MASNI, a l\u00e1nya &#8211; <strong>N\u00e9meth Anna<br \/>\n<\/strong>BECE &#8211; <strong>Kova\u010d \u00c1lmos<br \/>\n<\/strong>RETEK &#8211; <strong>Gal Patrik<br \/>\n<\/strong>LELK\u00c9SZN\u0150 &#8211; <strong>Torha\u010d Horvat Kornelija<br \/>\n<\/strong>CSIPESZ &#8211; <strong>Kopinja Ladislav<br \/>\n<\/strong>ASSZONY &#8211; <strong>Kolo\u0161a Tanja<br \/>\n<\/strong>S\u00c1T\u00c1N &#8211; <strong>Horvat Jan<br \/>\n<\/strong>FELES\u00c9G &#8211; <strong>Tivadar Barbara\/Koter Teja<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Rendez\u0151\/Dramaturg: <strong>Reg\u0151s J\u00e1nos<br \/>\n<\/strong>Hangtechnikus: <strong>Ba<\/strong><strong>\u017eika Nikolaj\/Tam\u00e1sa Tibor-Tati<br \/>\n<\/strong>F\u00e9ny mestere: <strong>G\u00f6nc Ludvik\/ Tam\u00e1sa Tibor-Tati<br \/>\n<\/strong>T\u00e9r, jelmez: <strong>k\u00f6z\u00f6s munka<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025. szeptember 26. p\u00e9ntek, 19.00 | lendvai Sz\u00ednh\u00e1z- \u00e9s hangversenyterem sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, tragikom\u00e9dia Jegyek a B\u00e1nffy K\u00f6zpontban ig\u00e9nyelhet\u0151k. Foglaljanak id\u0151ben! Szervez\u0151: MNMI Lendva \u2013 ZKMN Lendava Egy falu, ahol mindenki ismer mindenkit\u2026 Egy vend\u00e9g, aki felforgatja a mindennapokat\u2026 \u00c9s egy t\u00f6rt\u00e9net, ami egyszerre nevettet \u00e9s meg\u00e9rint! A Portug\u00e1l igazi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gkedvenc: sok humor, sok sz\u00edv, \u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23577,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23583","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post","post-with-thumbnail","post-with-thumbnail-icon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23583"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23606,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23583\/revisions\/23606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.kkl.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}