www.kkl.si | www.kl-kl.si | www1.kkl.si | www1.kkl.si/kulturni-center/ (régi honlap)
KKCL NOE – LKKK BSZE | Zala György tér 1. | 9220 Lendva | Szlovénia (SI)
Műsor archívum
Jelmagyarázat
Szlovén bérlet
Magyar bérlet
Zártkörű rendezvény
Ingyenes belépés/díjtalan
Belépőjegy
Újdonság/változás
Szlovén
bérlet
Magyar
bérlet
Zártkörű
rendezvény
Ingyenes
előadás
Belépőjegy
Újdonság/
változás


Válasszak ki a megtekinteni kivánt hónapot:


2017. április

2017. április 1. szombat, 20.00
szlovén monokomédia
Belépőjegy
Špas teater | Denis Avdić:

MOŠKI SO Z MARSA, ŽENSKE SO Z VENERE
(A férfiak a Marsról, a nők a Vénuszról jöttek)



Saj poznate tisti občutek, ko ste prepričani, da partner govori vam nerazumljiv jezik. Govorite, razlagate, se trudite… a ne gre in ne gre.

Jasno, moški so z Marsa, ženske so z Venere!


Mednarodna gledališka uspešnica sedaj tudi na Slovenskih odrih!

GLEDALIŠKA PREDSTAVA, KI JE NASMEJALA
ŽE VEČ KOT 1.000.000 GLEDALCEV PO VSEM SVETU!

ZGODBA O MARSU IN VENERI


PO SVETOVNI KNJIŽNI USPEŠNICI
– MOŠKI SO Z MARSA, ŽENSKE SO Z VENERE-


Le če ste zadnjih nekaj let živeli v jami, ste zamudili eno najbolj prodajanih knjig, avtorja John Gray-a. Knjiga Moški so z Marsa, ženske so z Venere, je bila do danes prodana v več kot 50-ih milijonih izvodov in prevedena v 46 jezikov.

Klasični priročnik Johna Gray-a za razumevanje nasprotnega spola je sprožil revolucijo, njegov naslov pa je danes eden najbolj prepoznavnih na svetu.

John Gray je postal vodilni strokovnjak na področju odnosov med moškimi in ženskami in je na to tematiko napisal že 17 knjig. Poleg tega se s pomočjo predavanj in seminarjev trudi ljudem razložiti, da težava ni v naših partnerjih, ampak v našem dojemanju partnerja in njegovih odzivov.



KAKO JE KNJIGA PRISTALA NA GLEDALIŠKIH ODRIH?


Francoz, Paul Dewandre, se je nad knjigo in  predavanji Johna Gray-a v Ameriki tako navdušil, da je pod njegovim peresom nastala gledališka predstava, ki je po izjemnem uspehu v Franciji privabila že več kot 1.000.000. gledalcev v gledališča širom po svetu.

Mednarodna uspešnica tudi na slovenskih gledaliških odrih!

O razlikah med moškimi in ženskami, o vsakodnevnih težavah in nerazumevanju nasprotnega spola, vas bo na zabaven in hudomušen način poučil Denis Avdić. S svojimi dolgoletnimi zakonskimi izkušnjami mu je pri ustvarjanju komedije »Moški so z Marsa, ženske so z Venere« pomagal igralec in režiser ter dobitnik prestižne nagrade Žlahtni komedijant 2015, Gašper Tič.

Skupaj sta ustvarila 90-minutno komedijo, ki bo v dvorani sprožila obilico smeha, spogledovanja in zbadanja s komolci, saj se bodo gledalci počutili, kot da Denis govori ravno o njih.

To je KOMEDIJA, ki bo spremenila vaš partnerski odnos!

Saj poznate tisti občutek, ko ste prepričani, da partner govori vam nerazumljiv jezik. Govorite, razlagate, se trudite… a ne gre in ne gre.

Jasno, moški so z Marsa, ženske so z Venere!

Zato nikakor ni potrebno, da vsako težavo, ki jo ženska na dolgo in široko razlaga, moški tudi povsem razume in reši. Prav tako nikakor ne pomeni, da ko se moški umakne v svojo »votlino«, svoje izbranke ne ljubi. Težava ni v partnerju, ampak v vašem dojemanju partnerja in njegovih odzivov. Tako preprosto je lahko!

Vsi zagrizeni ali pa na novo pečeni samci, komaj zaljubljeni golobčki in pa tudi dolgoletni partnerji, ki še vedno stiskate zobno pasto na narobnem koncu, puščate smeti pri vhodnih vratih, pozabite na datum obletnice in mislite, da se nogavice same pospravijo,… boste z Denisom lažje razumeli zakaj včasih preprosto ne gre in ne gre… in kako malo je potrebno, da potem spet gre.

Zakaj bi plačevali drage zakonske terapevte, ko pa imamo Denisa?


Povezava: www.mars-venera.si
A belépőjegy ára elővételben: 17 € A pénztár nyítvatartása
Az előadás napján: 19
Szervező:
2017. április 3. hétfő, 19.00
magyar színjáték
BelépőjegyMagyar bérlet
Pécsi Nemzeti Színház | Jordi Galceran:

A Grönholm-módszer

Pécsi Nemzeti Színház
Jordi Galceran

A Grönholm-módszer 

színpadi játék egy részben

Írta: Jordi Galceran
Fordította:
Bakucz Dóra
Rendező:
Horgas Ádám

Szereposztás:
Ferran - Józsa Richárd   
Enric - Széll Horváth Lajos   
Merce - Györfi Anna   
Carles - Mikola Gergő
   
Díszlettervező: Horgas Péter   
Jelmeztervező: Bujdosó Nóra   
Rendezőasszisztens: Kiss Hédi   
Ügyelő: Krajcsovics Csaba   
Súgó: Tulik Tímea

Az előadás időtartama: kb. 90 perc (szünet nélkül)


Az 1964-ben született kortárs katalán szerző, Jordi Galceran
megtörtént esemény kapcsán írta meg fordulatos és szellemes színdarabját, A Grönholm-módszert.

A helyszín egy multinacionális cég irodája, ahova négy pályázó – három férfi és egy nő – érkezik felvételi beszélgetésre, hogy kiderüljön, közülük ki lehet majd a cég kereskedelmi igazgatója. A korábbi szűrőkön már átjutottak – ez lesz az utolsó megmérettetés. Egymás számára tehát potenciális ellenfelek. A jelentkezőknek azonban a hagyományos interjú helyett meglehetősen szokatlan feladatokat kell megoldaniuk, melyek egyre bizarrabb és feszültebb helyzeteket teremtenek. A feladatok során felszínre kerülnek titkaik, feltárulnak rejtett tulajdonságaik.

Vajon meddig képesek elmenni ebben a harcban? Vannak-e tabuk, morális határok, ha céljukat el akarják érni?

Egy álomállás. Négy mindenre elszánt pályázó. Meghallgatásra hívják őket egy furcsa szobába. Az ajtó bezárul, és megkezdődik a rejtélyekkel teli, kíméletlen harc tabuk és erkölcsi korlátok nélkül.

A kezdetben csupán rendhagyónak tűnő feladatok hamar átcsapnak megalázó helyzetekbe, mindenki potenciális ellenféllé válik. A munkáért, pozícióért folytatott versenyben lehull az álarc, kiderül, hogy kiben mi lakozik: félelem, gátlástalanság, kegyetlenség, őrület.

„A játék mint az emberi kapcsolatok metaforája – ami mindig jelen van a darabjaimban – A Grönholm-módszerben kizárólagos referenciává válik. A darab minden lehetséges szinten játék: a szereplők egymással játszanak, és a néző is annak a játéknak a része, amelyben ki kell találni a szereplők valódi kilétét, azt, hogy mi az igazság és mi a hazugság, ha egyáltalán különbséget lehet tenni.”

Jordi Galcerán

“Gyakorló állásinterjúztatóként és magánemberként is nagyon érdekelnek azok a szituációk és helyzetek, amelyek a darabban felmerülnek, ezért biztosan ellátogatok az előadásra. A darabot nemcsak szakmabelieknek ajánlom, hanem a magánembereknek is, hiszen a mai munkaerő-piaci viszonyok között számtalanszor kerülünk az állásinterjúztatás szituációjába.”

Barna Béla, a Pécs Holding vezérigazgatója



 »Elképesztő dolognak tartom, hogy egy pénzközpontú értékrend olyan szinten motiválja és befolyásolja a mindennapjainkat, hogy hazugságokat hozzunk létre miatta, esetenként olyan hazugságokat, amelyekkel mások életét tesszük tönkre. Minél több ehhez hasonló dolgot kreálunk, annál távolabb vagyunk az emberségességtől, annál kevésbé hívhatjuk magunkat embernek. A valóság nagyon közel áll ahhoz, amit A Grönholm-módszerben látunk.« mondta a rendező.

Interjú a rendezővel: szinhaz.hu

SLIKE IZ PREDSTAVE • KÉPEK AZ ELŐADÁSBÓL



Povezava/Kapcsolat: www.pnsz.hu
A belépőjegy ára: 15 € A pénztár nyítvatartása
Diákoknak és egyetemistáknak: 12
Szervező: MNMI-ZKMN
2017. április 6. csütörtök, 15.30
kulturális rendezvény
Ingyenes belépés/díjtalan

»MARKO SKAČE«

iskolai gyermek néptánccsoportok területi szemléje
Javni sklad za kulturne dejavnosti - Območna izpostava Lendava
A Szlovén Köztársaság Kulturális Közalapítványa - Lendvai Területi Kirendeltség


in/és a

Zavod za kulturo madžarske narodnosti Lendava
Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet Lendva


vabita na/meghívják Önöket a

območno srečanje šolskih folklornih skupin

»MARKO SKAČE«

Címmel rendezett iskolai néptánccsoportok területi találkozójára

V četrtek, 6. APRILA 2017 OB 15.30 URI
V GLEDALIŠKO IN KONCERTNO DVORANO V LENDAVO

2017. április 6-án, csütörtökön 15.30 órára
a lendvai színház és hangversenyterembe




P R O G R A M / M ŰS O R :


1. APRÓ LINDAU NÉPTÁNCEGYÜTTES/FS APRÓ LINDAU (DOŠ I Lendava/1. Sz. Lendvai KÁI)
Strokovni vodje skupine/Csoportvezetők: Balázs Hámori,
mentorica Renata Toth
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe:
HÚZD, HÚZD MAGADAT! VLEČI, VLEČI SE!

Avtor odrske postavitve/Színpadi alkalmazás: Balázs Hámori

2. OFS OSNOVNE ŠOLE ODRANCI
Vodja skupine/Csoportvezető: Andreja Raduha
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe: ŠOLSKI ODMOR
Avtorica odrske postavitve/Színpadi alkalmazás: Andreja Raduha

3. KISUGRÓS TÁNCEGYÜTTES/FS UGRÓS (DOŠ Prosenjakovci/KÁI, Pártosfalva)
Vodji skupine/Csoportvezetők: Varga Milena/ István Tóth
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe: NA BRATISLAVSKEM SPREHALIŠČU / A POZSONYI SÉTATÉREN
Avtor odrske postavitve/Színpadi alkalmazás: István Tóth

4. MLAJŠA OTROŠKA FOLKLORNA SKUPINA OŠ KOBILJE
Vodja skupine/Csoportvezető: Tatjana Nemet
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe: RDEČE ČEŠNJE RADA JEM
Avtorica odrske postavitve/ Színpadi
alkalmazás: Tatjana Nemet

5. OFS OŠ FRANCETA PREŠERNA ČRENŠOVCI
Vodja skupine/Csoportvezető: Romana Glavač
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe: PTIČKI
Avtorica odrske postavitve/Színpadi alkalmazás: Romana Glavač

6. STAREJŠA OTROŠKA FOLKLORNA SKUPINA OŠ KOBILJE
Vodja skupine/Csoportvezető: Tatjana Nemet
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe: BUJA SE JE ŽENILA
Avtorica odrske postavitve/ Színpadi alkalmazás: Tatjana Nemet

7. A DOBRONAKI KÁI KIS NÉPTÁNCCSOPORTJA/OFS DOŠ DOBROVNIK
Vodja skupine/Csoportvezető: Alenka Toplak
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe:
GREMO V ŠOLO /MENJÜNK ISKOLÁBA
Avtorica odrske postavitve/Színpadi alkalmazás: Alenka Toplak

8. OFS OŠ MIŠKO KRANJEC VELIKA POLANA
Vodja skupine/Csoportvezető: Danijela Apatič
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe: NA GREGORJEVO
Avtorica odrske postavitve/Színpadi alkalmazás: Danijela Apatić

9. LINDAU NÉPTÁNCEGYÜTTES/FS LINDAU (DOŠ I Lendava/1. Sz. Lendvai KÁI)
Vodja skupine/Csoportvezető: Mihael Šooš
Naslov odrske postavitve/Az összeállítás címe: DÉL-ALFÖLDI TÁNCOK/PLESI S POKRAJINE DÉL-ALFÖLD
Avtor odrske postavitve/Színpadi alkalmazás: Mihael Šooš

Podatki so povzeti po prijavnicah.

Povezovalka programa/műsorvezető: Nađ Eva.

Strokovna spremljevalca/szakmai méltatás:
Adriana Gaberšček in Vastag Richard-Ricsi.

2017. április 7. péntek, 10.00
kulturális rendezvény
Ingyenes belépés/díjtalan

A kétnyelvű intézmények közös rendezvénye a Romák világnapja alkalmából


Zártkörű rendezvény

Vabilo


Vabimo Vas na svečano prireditev ob Svetovnem dnevu Romov, ki bo
v petek, 7. aprila 2017, ob 10. uri v Gledališki in koncertni dvorani Lendava.

Pozdravni nagovor:
mag. Anton Balažek, župan Občine Lendava
ga. Nataša Horvat, romska svetnica

Slavnostni govornik:
mag. Stanko Baluh, direktor Urada Vlade Republike Slovenije za narodnosti

Po prireditvi Vas vabimo na Dan odprtih vrat z ogledom Romskega naselja Dolga vas.

Organizatorja:
Romsko kulturno društvo ROMNJI
in Zveza za razvoj romske manjšine - PREPOROD

Veselimo se srečanja z vami!



Akharipe!


Akharas tumen khetane pe pačiv mista Ljumanko Romano đes, so avla paraštune, ando 7. aprili 2017, 10.00 časosko ande Gledališko thaj koncertno dovrana Lendava.

Grisimake vorbarnikura:
mag. Anton Balažek, župano andar občina Lendava
rajini. Nataša Horvat, romani svetnica

Pacivako vorbarniko:
mag. Stanko Baluh, direktori khatar Vladako Urado RS mista manušanipe

Pala pačiv akharade sen po Đes puterde vudaresko
Kaj šaj dikhena o romano gav Dolga vas.

Organizatora si:
Romano društvo ROMNJI thaj e romani zveza - PREPOROD

Vuljasa ažukaras tumen!



Meghívó


Szeretettel meghívjuk Önöket a romák világnapja alkalmából szervezett ünnepi rendezvényre, amely 2017. április 7-én, pénteken 10 órakor lesz
a lendvai színház- és hangversenyteremben.

Köszöntő beszéd:
mag. Anton Balažek, Lendva Község polgármestere
Horvat Nataša asszony, a roma közösség képviselője

Ünnepi szónok:
mag. Stanko Baluh, a Nemzetiségi Hivatal igazgatója

A rendezvény után mindenkit tisztelettel meghívunk a Nyílt napra, amely a hosszúfalui roma településen lesz.

Szervezők:
ROMNJI Roma Kultúregyesület és a
PREPOROD-Roma Kisebbség Fejlesztésének Szövetsége

Sok szeretettel várunk mindenkit!
  Szervező: ROMNJI Roma Kultúregyesület és a PREPOROD-Roma Kisebbség Fejlesztésének Szövetsége
2017. április 9. vasárnap, 17.30
kiállítás és koncert
Ingyenes belépés/díjtalan

A Horvát Kultúra Napja 2017-ben



VABILO

Spoštovani!
Turistična zveza Lendava vabi in Hrvaško kulturno društvo Pomurje vas in vaše prijatelje vljudno vabita v nedeljo, 9. aprila 2017, ob dnevu hrvaške kulture, na naslednje prireditve:



Razgledni stolp Vinarium

• ob 16.00


Slavnostno odkritje velikonočne pisanice velikanke

Pisanica od srca


Slavnostna govornika:
mag. Anton Balažek, župan Občine Lendava in
Darko Koren, župan Koprivničko-križevačke županije



Gledališka in koncertna dvorana

• ob 17.30


Odprtje likovne razstave z naslovom Podravina Lendavi od srca, na kateri bodo svoja dela razstavljali Martin Đukin, Stjepan Đukin, Vladimir Ivančan, Dragutin Kovačič in Drago Žufika, umetniki iz vasi Molva, ki so tudi avtorji poslikave na lendavski velikonočni pisanici velikanki.

Razstavo bo odprl:
Zdravko Mihevc, direktor turistične zveze Koprivničko-križevačke županije



Gledališka in koncertna dvorana

• ob 18.00


Koncert folklornega ansambla Ivana Gorana Kovačića iz Zagreba

MADŽARSKO / MAGYAR / MAĐARSKI

Meghívó

Tisztelt Hölgyem/Uram!

A Lendva várja Önt turisztikai szövetség és a Pomurje horvát kulturális egyesület tisztelettel meghívja Önt és kedves Barátait 2017. április 9-én, vasárnap, a horvát kultúra napján a következő rendezvényekre:



Vinarium kilátótorony

• 16.00 órakor


Szívből jövő hímes tojás

- az óriás hímes tojás ünnepélyes leleplezése

Ünnepi beszédet mond:
mag. Anton Balažek, Lendva Község polgármestere és
Darko Korén, Kapronca-Körös megye polgármestere



Lendvai színház- és hangversenyterem

• 17.30 órakor


A Podravina Lendvának szívből című képzőművészeti kiállítás megnyitója.
Kiállító művészek: Martin Đukin, Stjepan Đukin, Vladimír Ivančan, Dragutin Kovačić és Drago Žufika, Molna település művészei, akik a lendvai óriási hímes tojáson látható festmény szerzői.

A kiállítást megnyitja:
Zdravko Mihevc, Kapronca-Körös megye idegenforgalmi
szövetségének igazgatója



Lendvai színház- és hangversenyterem

• 18.00 órakor


A zágrábi Ivan Goran Kovačić néptánc és népzenei együttes koncertje

HRVAŠKO / HORVÁT / HRVATSKI

Pozivnica

Poštovani!

Povodom dana hrvatske kulture, Turistička zajednica Lendava poziva i Hrvatsko kulturno društvo Pomurje srdačno pozivaju vas i vaše prijatelje u nedjelju, 9. travnja 2017. na slijedeče priredbe:



Razgledni toranj Vinarium

• u 16.00 sati


Svečano otkrivanje Uskršnje pisanice velikanke

Pisanica od srca


Svečani govornici:
mag. Anton Balažek, župan opčine Lendava i
Darko Koren, Koprivničko-križevački župan



Kazališna i koncertna dvorana

• u 17.30 sati


Otvaranje likovne izložbe s nazivom Podravina Lendavi od srca na kojoj če svoja djela izložiti Martin Đukin, Stjepan Đukin, Vladimir Ivančan, Dragutin Kovačič i Drago Žufika, umjetnici iz sela Molva koji su ujedno i autori motiva na lendavskoj uskršnjoj pisanici velikanki.

Izložbu če otvoriti:
Zdravko Mihevc, direktor Turističke zajednice
Koprivničko-križevačke županije



Kazališna i koncertna dvorana

• u 18.00 sati


Koncert Folklornog ansambla Ivana Gorana Kovačiča iz Zagreba

17.30 órakor: A Podravina Lendvának szívből című képzőművészeti kiállítás megnyitója.

18.00 órakor: A zágrábi Ivan Goran Kovačić néptánc és népzenei együttes koncertje

2017. április 11. kedd, 18.00
balettelőadás
Ingyenes belépés/díjtalan

Hamupipőke

A Lendvai Zeneiskola balett-tagozatának előadása
VABILO

Spoštovani,
vabimo Vas na

PREMIERO baletne predstave

PEPELKA


v izvedbi baletnega oddelka GŠ Lendava ki bo v torek, 11. aprila 2017, ob 18. uri v gledališki in koncertni dvorani v Lendavi.

Kolektiv GŠ Lendava
in ravnateljica Hajnalka Magyar




MEGHÍVÓ

Tisztelettel meghívjuk Önt a

HAMUPIPŐKE

című balettelőadás BEMUTATÓJÁRA,

2017. április 11-én, kedden 18 órakor a lendvai színház-
és hangversenyterembe.

A Zeneiskola munkaközössége
és Magyar Hajnalka igazgatónő
2017. április 20. csütörtök, 10.00
kulturális rendezvény
Ingyenes belépés/díjtalan

OTROCI POJO

Gyermek- és ifjúsági kórusok szemléje
Javni sklad za kulturne dejavnosti - Območna izpostava Lendava
A Szlovén Köztársaság Kulturális Közalapítványa - Lendvai Területi Kirendeltség


območno srečanje otroških in mladinskih pevskih zborov

»OTROCI POJO«


Címmel rendezett gyermek és ífjúsági énekkarok területi találkozójára


V četrtek, 20. APRILA 2017 OB 10.00 URI V GLEDALIŠKO IN KONCERTNO DVORANO V LENDAVO

2017. április 20-án, csütörtökön 10.00 órára
a lendvai színház és hangversenyterembe




P R O G R A M / M ŰS O R :


1. Otroški pevski zbor MURENČKI
VRTEC LENDAVA-LENDVAI ÓVODA

Zborovodkinja: Vanja Novak
Program:
Šmentana muha (slovenska ljudska)
Ennek a gazdának (madžarska ljudska)
Kamenčki (Marijan Korošec)
Spremljava: Damir Soldat – kitara

2. Otroški pevski zbor VRTCA TURNIŠČE
Zborovodkinja Stanka Perčić
Program:
Majhna sem bila (ljudska)
Cicibani (Tomaž Habe)
Krof (Cvetka Sokolov)
Spremljava: Matej Pucko – klavir, Sanja Rous - kitara

3. Otroški pevski zbor MUZIKALČKI VRTEC
OŠ PREŽIHOVEGA VORANCA BISTRICA

Zborovodkinja: Andreja Kelenc
Program:
Pastirček (J.Bitenc)
Pajek (J. Bitenc)
Zbadljivka (M. Vodopivec, K. Kovič)
Spremljava: Isabel Nagy – prečna flavta,
Klara Lebar – klavir, Evelina Čurič – violilna

4. Otroški pevski zbor POJOČE BUČKE OŠ TURNIŠČE
Zborovodkinja: Anamarija Krvišek Zorec
Program:
Ptice (Tone Pavček)
Sedem lisičic (Anja Štefan)
Petelinček je na goro šel (slovenska ljudska)
Spremljava: Danica Baša - klavir

5. Otroški pevski zbor OŠ MIŠKA KRANJCA VELIKA POLANA
Zborovodja: Sandra Hanžič
Program:
Dekle je po vodo šla (slovenska ljudska)
Dežela Nije (Piroška Sič-Birsa)
Sonc sije, dežek gre (slovenska ljudska)
Spremljava: Katja Žibrat – klavir

6. Otroški pevski zbor OŠ ODRANCI
Zborovodkinja: Lukrecija Marič
Program:
V dolinci prijetni (ljudska)
Murnova poroka (sl.bes. Jože Humer)
Če bi se svet nazaj vrtel (Tadej Vasle)
Spremljava: Damjan Kuzma, prof. – klavir

7. Otroški pevski zbor PIKAPOLONICA
OŠ FRANCETA PREŠERNA ČRENŠOVCI

Zborovodkinja: Metka Sabo
Program:
Ulice Ria (brazilska ljudska, prepesnila Albinca Pesek)
Večer (ptičke in travice spijo - Srečko Kosovel
Sonce sije, dežek gre (štajerska ljudska/motiv)
Spremljava: Tomi Bušinoski -klavir
Anamarija Kelenc – prečna flavta

8. Mladinski pevski zbor OŠ PREŽIHOVEGA VORANCA BISTRICA
Zborovodja: Miha Kavaš
Program:
V dolin´ci prijetni (Anton Martin Slomšek)
Pesem kostanjev (Janez Usenik)
Poj z menoj (Ksenija Šoster-Olmer)
Spremljava: mag. Tomi Bošinoski – klavir

9. Mladinski pevski zbor OŠ ODRANCI
Zborovodkinja: Lukrecija Marič
Program:
Nasvidenje! ALOHA OE (Queen Liliuokalani, sl.b. Vito Primožič)
Vse tičice lépo pojo (slovenska ljudska)
Jurjevanje (Fran Žgur)
Spremljava: Damjan Kuzma, prof. – klavir

10. Mladinski pevski zbor OŠ FRANCETA PREŠERNA ČRENŠOVCI
Zborovodkinja: Metka Sabo
Program: Fse, kaj lazi po ten sveti (ljudska iz Prlekije)
Srčeva (Simon Kopinšek)
Stara mati (prekmurska ljudska)
Spremljava: Tomi Bušinoski – klavir

11. Mladinski pevski zbor OŠ STROČJA VAS
Zborovodkinja: Katja Vunderl
Program:
Ples (Niko Grafenauer)
Ciganček (slovenska ljudska)
Žitni klas (Pavel Dolenc)
Spremljava: Katja Žibrat - klavir

12. Mladinski pevski zbor OŠ TURNIŠČE
Zborovodkinja: Anamarija Krvišek Zorec
Program:
Tri tičice (belokranjska ljudska)
Zbor hebrejskih sužnjev (prevod v slov. : NN
Pesem kostanjev (Janez Usenik)
Spremljava: Danica Baša – klavir

Podatki so povzeti po prijavnicah.

Povezovalka programa/műsorvezető: Elvira Vaupotič Göncz

Strokovna spremljevalca/szakmai méltatás: DANICA PIREČNIK

2017. április 22. szombat, 11.00
kulturális rendezvény és kiállítás 
Ingyenes belépés/díjtalan

ZALA GYÖRGY-EMLÉKNAP

Megemlékezés és koszorúzás a Zala György-szobornál, valamint képzőművészeti és fotókiállítás megnyitója
VABILO

Madžarska samoupravna narodna skupnost Občine Lendava vljudno vabi Vas in Vašo družino na prireditve V SPOMIN NA GYÖRGYA ZALO.

Svetovno znanega kiparja, rojenega v Dolnji Lendavi,
se bomo spominjali 21. in
22. aprila 2017.


V petek, 21. aprila 2017, ob 18.00 uri v Centru Bánffy:
- predstavitev ponatisa knjige Borbása Györgya
Zala György monográfia/Monografija Györgya Zale,
ki jo bo predstavil Atilla Pisnjak,
- otvoritev razstave likovne umetnice Hajnalke Siska-Szabó,
umetnice iz Arada.
Nastopila bosta Péter Koša in Emil Pal.

V soboto, 22. aprila 2017, ob 11.00 uri:
- spominska slovesnost in polaganje venca pri kipu Györgya Zale,
- otvoritev likovne in fotografske razstave učencev dvojezičnih
osnovnih šol z območja Lendave ter dijakov Dvojezične srednje šole
Lendava v Gledališki in koncertni dvorani Lendava,
podelitev nagrad za najbolje uvrščena dela.
Nastopila bo mladinska skupina Anima.

Prisrčno vabljeni!

Svet MSNSOL



MEGHÍVÓ

Lendva Községi Magyar Nemzeti Önkormányzati Közösség sok szeretettel meghívja Önt és kedves családját a ZALA GYÖRGY-EMLÉKNAP alkalmából szervezett rendezvényre.

Az alsólendvai születésű világhírű szobrászra, Zala Györgyre 2017. április 21-én és 22-én emlékezünk:

2017. április 21-én, pénteken 18.00 órakor a Bánffy Központban
- Borbás György újra kiadott Zala György-monográfiájának bemutatója.
A kötetet Pisnjak Atilla mutatja be.
- Siska-Szabó Hajnalka aradi képzőművész kiállításának megnyitója.
Szerepel: Koša Péter és Pal Emil.

2017. április 22-én, szombaton 11.00 órakor
- Megemlékezés és koszorúzás a Zala György-szobornál.
- A Lendva-vidéki kétnyelvű iskolák tanulói és diákjai
képzőművészeti és fotókiállításának megnyitója,
a pályázat legjobb alkotásaiért járó díjak kiosztása
a lendvai művelődési ház előcsarnokában.
Énekel az Anima ifjúsági kórus.

Szeretettel várjuk Önt és kedves családját!

Az LKMNÖK Tanácsa
Szervező: LKMNÖK-MSNSOL
2017. április 22. szombat, 19.00
zenés-táncos történelmi játék Újdonság/változás
Ingyenes belépés/díjtalan
A kiskunlacházi Petőfi Művelődési Központ és Könyvtár bemutatja a

MAGYAR PASSIÓ - IN MEMORIAM 1956

A magyarországi kiskunlacházi Petőfi Sándor Színtársulat és a Kiskun Néptáncegyüttes a helyi eseményeket, a helyi hősök történeteit irodalmi, zenés, táncos összeállítással eleveníti fel.

Az előadás színvrevitelében vajdasági szakemberek is közreműködnek, a darab koreográfusa Lackó Bálint, a látványért Mezei Zoltán felel, a darabot Nemes Nagy Anita rendezte.

Koltay Gergelynek, a Kormorán zenekar fúvósának dalai hangoznak el a műsorban a kórus és a szólisták előadásában.

Kiskunlacháza legfiatalabb tehetségei is bemutatkoztak. Fehér Nóra, Kiskunlacháza, Magyarország: „Nem volt nehéz megtanulni, az Anita néni mondta, hogy jöjjek, már előzőleg hallott engem énekelni.”



Az előadás történelmi tartalma Szecsey Imre kiskunlacházi helytörténész hagyatékából állt össze. Takaró András, református esperes, Kiskunlacháza, Magyarország: „Mi tudtuk jól, hogy már ’56 előtt Kiskunlacházának olyan hősei voltak, akik az életüket áldozták azért, hogy ezt a hazug rendszert elkezdjék lebontani, róluk soha nem volt megemlékezés, a mi lacházi köreinken túl, és bizony 56-nak, nem hangoztak el a nevek, de több tucat olyan mártírja, áldozata, hosszú börtönviselő embere volt, akik nagyon-nagyon aktívan vettek részt az 56-os forradalomban, nem csak helyben, de a pesti eseményekben is.”

A táncos elemeket a Kiskun Néptáncegyüttes tagjai jelenítik meg, először vettek részt táncszínházi produkcióban. Lackó Bálint, koreográfus, Kiskun Néptáncegyüttes, Kiskunlacháza, Magyarország: „Érzéseinkre alapoztuk, korábbi tapasztalatainkra, persze nem kizárva a néptáncos elemeket.”

Az előadásban vajdasági szakemberek is közreműködnek, a darabot Nemes Nagy Anita rendezte. Nemes Nagy Anita, rendező, Petőfi Sándor Színtársulat, Kiskunlacháza, Magyarország: „Az 56-os eseményeket igyekeztük feldolgozni, de elsősorban érzelmi alapokra helyezve, vagy érzelmek által. Minden ezt sugallta, a koreográfia, a fénybeli képek, a dalok és az életkor, a szereplők is egy-egy olyan jelképet próbáltak a békétől kezdve a forradalomig elővezetni, és valahogy úgy alakult, hogy azok a kiskunlacházi amatőrök, kicsik és nagyok, valahogy mindenki megtalálta benne a saját mondanivalóját, még akkor is, ha nem volt érintett vagy a családja nem volt érintett.”



A programot az 56-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulójára létrehozott emlékbizottság országosan kiemelt projektummá minősítette. Április végén a szlovéniai Lendván szerepel a társulat.

A szöveg forrása: pannonrtv.com


zenés-táncos történelmi játékot
  Szervező: MNMI-ZKMN
2017. április 24. hétfő, 19.00
szlovén vígjáték
BelépőjegySzlovén bérlet
Talija Színház, Barbi show:

50 ODTENKOV ŽENSKE (A nő 50 árnyalata)



50 ODTENKOV ŽENSKE

NAJBOLJ ODŠTEKANA KOMEDIJA LETA

ENA IGRALKA IN PETDESET ODTENKOV!

Bi se radi pošteno nasmejali in zabavali?

Pridite na vrhunsko komedijo kot je pri nas še ni bilo!

Pravijo, da znajo ženske početi več stvari hkrati. Ampak pššššt.! To sploh ni res. V vsaki ženski se skriva cel mali bataljon žensk. Kuhajo, vzgajajo, telovadijo, obrekujejo, likajo, študirajo, ukazujejo, ustvarjajo, ljubijo, nagajajo, prijateljujejo, modrujejo, … In ko pomisliš, da cel ta notranji zborček hkrati dobi PMS ali glavobol, je sreča, da je ženskam dan tudi »notrani airbag«, ki ves plaz čustev in občutkov zadrži pred izbruhom v zunanji svet.

Po predstavi boste lahko same sebi resnično zaploskale, vaš moški (naj se dvigne iz kavča in pride!), pa bo na vas zagotovo gledal z drugačnimi očmi.

PREDSTAVA JE TERAPEVTSKA: POSKRBI ZA INTENZIVNO RAZGIBAVANJE TREBUŠNIH MIŠIC IN PREKOMERNO IZLOČANJE HORMONA SREČE,

Barbi , vam bo brez predsodkov in na komičen način razkrivala svoje odtenke, z vsemi pikantnimi podrobnostmi.

50 odtenkov ženske je komedija, ki resnico pokaže na zabaven način. Podlaga za predstavo so vsem dobro znani dogodki iz resničnega življenja. Kaj se dogaja z dojenčico v zibelki, ko preračunljivo budi starše? Kako najstnica rešuje težavo s tretjo izgubo »nedolžnosti«? Kateri odtenek se pokaže v odnosu z »ljubečo« mamico, »čudovitim« sinkom, »razumevajočim« možem, sošolkami, ljubimcem, sodelavkami in ne nazadnje: v radostnih trenutkih staranja.

Po tej predstavi bodo ženske končno razumljene in razkrite – ali pa tudi ne.

Povezava: barbisov.com
A belépőjegy ára: 15 € A pénztár nyítvatartása
Diákoknak és egyetemistáknak: 12
Szervező: KKCL-LKKK
2017. április 26. szerda, 10.00
magyar nyelvű előadás
Zártkörű rendezvény
Egy & Más Vándorszínház | Presser Gábor, Sztevanovity Dusán:

A PADLÁS
Félig mese – félig musical
Ajánlott: 9–99 éves korig



A PADLÁS
Félig mese – félig musical
Ajánlott: 9–99 éves korig


Rendező: Mess Attila
Szövegkönyv: Horváth Péter, Sztevanovity Dusán

Zártkörű előadás
Szervező: MNMI-ZKMN
PÉNZTÁR
Nyári nyitvatartás
Nap:Időpont:
Hétfő:9.00–14.00
Kedd:9.00–14.00
Szerda:9.00–14.00
Csütörtök:9.00–14.00
Péntek:9.00–14.00
Nyitva 1 órával
az előadások előtt is.

Telefon:

386 2 577 60 24

PÁLYÁZATOK

A Színház- és Hangversenyterem megtekintése előzetes
bejelentkezés
alapján, szervezetten lehetséges.

TÁMOGATÓK
Lek
Vzajemna
Intering
Kmetijsko gospodarstvo

Elérhetőség | Oldaltérkép | A honlapról  

 

© 2016-2019, Knjižnica – Kulturni center Lendava / Lendvai Könyvtár és Kulturális Központ.
Művészeti, kulturális, színházi tevékenységi és kreatív kulturális ágazati belső szervezeti egység
Zala György tér 1., 9220 Lendava-Lendva, Szlovénia