www.kkl.si | www.kl-kl.si | www1.kkl.si | www1.kkl.si/kulturni-center/ (stara spletna stran)
KKCL NOE – LKKK BSZE | Trg Györgya Zale 1 | 9220 Lendava | Slovenija (SI)
Arhiv sporeda
Legenda simbolov
Slovenski abonma
Madžarski abonma
Zaključena predstava
Prost vstop
Vstopnica
Novost oz. spremenjeno
Slovenski abonma
Madžarski abonma
Zaključena predstava
Brezplačna predstava
Vstopnica
Novost, sprememba


Za ogled izberite mesec s spodnjega seznama:


Maj 2016

Četrtek, 5. maj 2016, ob 19.30
baletna predstava
Vstopnica

BALETNA PREDSTAVA DIPLOMANTOV MADŽARSKE PLESNE AKADEMIJE IZ BUDIMPEŠTE

Cena vstopnice: 5 € Delovni čas blagajne
Cena vstopnice za otroke: 3
Organizator: DBUS
Petek, 6. maj 2016, ob 17.00
koncert
Prost vstop

13. PROMENADNI KONCERT PIHALNIH ORKESTROV

VABILO

vabimo Vas na
13. promenadni koncert
pihalnih orkestrov,
ki bo v petek, 6. maja 2016, ob 17. uri
na letnem odru gledališke in koncertne
dvorane v Lendavi.

Kolektiv GŠ Lendava in
ravnateljica Hajnalka Magyar




MEGHÍVÓ

Tisztelettel meghívjuk Önöket a fúvószenekarok 13. szabadtéri hangversenyére, amely 2016. május 6-án, pénteken 17 órakor lesz a lendvai színház- és hangvsersenyterem szabadtéri színpadán.

A Zeneiskola Lendva munkaközössége
és Magyar Hajnalka igazgatónő

Prizorišče: letni oder gledališke in koncertne dvorane Lendava
Nedelja, 8. maj 2016, ob 17.00
kulturna prireditev
Prost vstop

»ČARDAŠ POLKA«, območno srečanje odraslih folklornih skupin

VABILO - MEGHÍVÓ

Javni sklad za kulturne dejavnosti - Območna izpostava Lendava
Szlovén Köztársaság Kultúrális Közalapítvány Lendvai Területi Kirendeltség

OBMOČNO SREČANJE ODRASLIH FOLKLORNIH SKUPIN

A FELNŐTT NÉPTÁNCEGYÜTTESEK
TERÜLETI SZEMLÉJE


»ČARDAŠ POLKA«


NEDELJA , 8. MAJ  2016 OB 17. URI
GLEDALIŠKA IN KONCERTNA DVORANA  LENDAVA

VASÁRNAP, 2016. MÁJUS 8-ÁN, 17. ÓRAKOR
A LENDVAI SZÍNHÁZ- ÉS HANGVERSENYTEREMBE



P  R  O  G  R  A  M  –  M Ű S O R:


POZDRAV PRIREDITVI



1. FS KULTURNEGA DRUŠTVA KOBILJE
Vodja skupine - Csoportvezető: Polonca Štumpf
Naslov odrske postavitve - Az összeállítás címe:
NEDE MI VEČ RASLA
Avtorica odrske postavitve - Színpadi alkalmazás:
Polonca Štumpf



2. FS KTD ČRENŠOVCI
Vodja skupine – Csoportvezetők: Erika Jakšič
Naslov odrske postavitve – Az összeállitás címe:
SPLET PLESOV
Avtorica odrske postavitve – Színpadi alkalmazás:
Erika Jakšič



3. PREKMURSKA FS VDC LENDAVA / A LENDVAI SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATÓ KÖZPONT NÉPTÁNCCSOPORTJA
Vodja skupine - Csoportvezető: Tatjana Bogdan
Naslov odrske postavitve - Az összeállítás címe:
NEVESTIN VENČEK
Avtorica odrske postavitve - Színpadi alkalmazás:
Tatjana Bogdan



4. FS DRUŠTVA UPOKOJENCEV ČRENŠOVCI
Vodja skupine – Csoportvezető: Vera Zver
Naslov odrske postavitve - Az összeállítás címe:
PREKMURSKI PLESI
Avtor odrske postavitve - Színpadi alkalmazás:
Vera Zver



5. FS  FD PREKMURJE  LENDAVA / A PREKMURJE LENDVA NÉPTÁNCCSPORT
Vodji skupine - Csoportvezetők:
Borut Magdič in Štefan Žerdin
Naslov odrske postavitve - Az összeállítás címe:
PREKMURJE PLEŠE
Avtorica odrske postavitve - Színpadi alkalmazás:
Klavdija Žabot
Glasbena spremljava: Prekmurska banda



6. FS KD »FRAN SALEŠKI FINŽGAR« ŽIŽKI
Vodji skupine - Csoportvezetők: 
Vida Fifonja Hanc in Milan Hanc
Naslov odrske postavitve - Az összeállítás címe:
SPLET PREKMURSKIH PLESOV
Avtorja   odrske postavitve - Színpadi alkalmazás:
Vida Fifonja Hanc in Milan Hanc



7. FS KD »MIŠKO KRANJEC« VELIKA POLANA
Vodji skupine - Csoportvezetők: Daša Lebar in Luka Lutar
Naslov odrske postavitve - Az összeállítás címe:
PLESI VELIKE POLANE IN OKOLICE
Avtorica odrske postavitve - Színpadi alkalmazás:
Valerija Žalig



8. »BELA KRIZANTEMA« VETERANSKA FS
KUD ŠTUDENT MARIBOR
Vodja skupine: Vasja Samec
Naslov odrske postavitve – Az összeállitás címe:
»JOJ, JOJ, KJE BOM JEMAL?«
Avtor odrske postavitve – Színpadi alkalmazás:
Vasja Samec



9. ROMSKA SKUPINA ROMANO JILO DOLGA VAS
Vodja skupine - Csoportvezető: Nataša Horvat
Naslov odrske postavitve - Az összeállítás címe:
ROMSKI PLES
Avtorica odrske postavitve - Színpadi alkalmazás:
Nataša Horvat



10. MURAVIDÉK NÉPTANCEGYÜTTES / FS MURAVIDÉK
MAGYAR NEMZETISÉGI MŰVELŐDÉSI INTÉZET LENDVA

Vodja skupine - Csoportvezető: Balaskó Enikő
Naslov odrske postavitve – Az összeállítás címe:
GYÖRGYFALVI TÁNCOK / PLESI IZ  NASELJA
GYÖRGYFALVA

Avtor odrske postavitve – Színpadi alkalmazás:
Gerlecz László



11. FOLKLORNI ANSAMBEL HKD POMURJE LENDAVA
Vodja skupine – Csoportvezető: Đanino Kutnjak
Naslov odrske postavitve – Az összeállítás címe:
SE DIŠEČE SENOKOŠE
Avtorica odrske postavitve – Színpadi alkalmazás:
Sanja Bacinger
Avtor glasbene priredbe: Zlatko Bacinger



Podatki so povzeti po prijavnicah.

Povezovalka programa - műsorvezető:
Elvira Vaupotič Göncz

Strokovna spremljevalka - szakmai méltatás:
Tanja Drašler



Podatki organizatorja:
JAVNI SKLAD RS ZA KULTURNE DEJAVNOSTI, OI LENDAVA
Glavna 2, 9220 Lendava, Slovenija
tel.:+ 386 /0/2 5788 536, 041 269 510
e-pošta: oi.lendava@jskd.si, janja.magdic@jskd.si
Janja Magdič, vodja izpostave

Soorganizator: Folklorno društvo Prekmurje Lendava.
Snemanje: Matej Vnuk, s.p. Turnišče

Srečanje so finančno podprle občine:
Lendava, Črenšovci  in Kobilje.
Sreda, 11. maj 2016, ob 11.00
kulturna prireditev
Prost vstop

»OTROCI POJO«, območno srečanje otroških in mladinskih pevskih zborov

Javni sklad za kulturne dejavnosti - Območna izpostava Lendava
Szlovén Köztársaság Kultúrális Közalapítvány Lendvai Területi Kirendeltség

Območno srečanje
OTROŠKIH IN MLADINSKIH
PEVSKIH ZBOROV


A GYERMEK ÉS ÍFJÚSÁGI ÉNEKKAROK
TERÜLETI TALÁLKOZÓJA


»O T R O C I P O J O«

»M L A D A G R L A«


Občin: LENDAVA, ČRENŠOVCI, DOBROVNIK, TURNIŠČE in ODRANCI

V SREDO, 11. MAJA 2016 ob 11.00 uri

V GLEDALIŠKI IN KONCERTNI DVORANI LENDAVA

SZERDÁN, 2016. MÁJUS 11-ÉN, 11.00 órakor

A LENDVAI SZINHÁZTEREMBEN



P R O G R A M / M Ű S O R :



1. OPZ »MURENČKI« VRTCA LENDAVA
Zborovodkinja: VANJA NOVAK
Program:
- SLONČEK JALONČEK (Janez Bitenc, Janez Bitenc)
- CSEPP, CSEPP CSEPEREG ( Gryllus Vilmos Zápor)
- TRI LUŽE (Neža Maurer, Neža Maurer)
Spremljava: Damir Soldat - kitara



2. OPZ VRTCA OŠ TURNIŠČE
Zborovodkinja: Stanka Perčič
Program:
- PESEM PRIJAZNIH BESED (Matej Pucko)
- KADAR POLŽEK TRDO SPI ( Mira Voglar, Anja Štefan)
- MAJHNA SEM BILA ( ljudska)
Spremljava: Matej Pucko – klavir



3. OPZ VRTCA GENTEROVCI
Zborovodkinja: JASMINA HEBAR
Program:
- RDEČA ŽOGA (Janez Bitenc, Janez Bitenc)
- PET JUNAKOV (Janez Bitenc, Janez Bitenc)
- SLONČEK JALONČEK (Janez Bitenc, Janez Bitenc)
Spremljava: Jan Lorinc -kitara



4. OPZ OŠ ODRANCI
Zborovodkinja: MILEVA KRALJ BUZETI
Program:
 - ZAJČEK KAM PA BRUSIŠ PETE ( Matevž Fabijan, Karol Širok)
- PASTIR KRAVE IZGUBIL ( Tomaž Bajželj , ljudska iz Dobrave)
- PAPAGAJ (arr. Dietrich Bauermann)
Spremljava: Tomi Bušinoski – klavir, Elina Balažic – kravji zvonec



5 OPZ OŠ »MIŠKA KRANJCA« VELIKA POLANA
Zborovodkinja: SANDRA HANŽIČ
- MUZIKANTSKA (Janez Bitenc, Janez Bitenc)
- REGIMENT PO CESTI GRE (prir.. Jakob Jež, ljudska)
- TI SI FUČ (Aldo Kumar, Dane Zajc)
Spremljava: Katja Žibrat – klavir



6. OPZ DOŠ PROSENJAKOVCI
Zborovodkinja: MOJCA GYÖREK KARAS
Program:
- JE JOŽEK IMA HIŠKO ( Pavel Šivic, Igo Gruden)
- ELINDULTAM SZéP HAZÁMBUL (Béla Bartók, madž. ljudska )
- KAKO POJE PETELINČEK (prir. Ciril Pregelj, slov. ljudska)
Spremljava: Olga Kous– klavir



7. OPZ »POJOČE BUČKE« OŠ TURNIŠČE
Zborovodkinja: ANAMARIJA KRVIŠEK ZAVEC
Program:
- KUHARSKA (Urska Pomme, Mirjam Sabina )
- IGRAJ KOLCE (prir. Gašper Jereb, ljudska)
- TI SI FUČ (Aldo Kumar, Dane Zajc)
Spremljava: Olga Kous – klavir



8. OPZ DOŠ I LENDAVA
Zborovodkinja: Tanja Vajda
Program:
- SONCE SIJE , DEŽEK GRE (Andreja Tomažič Hrvatin, ljudska)
- MADŽARSKE LJUDSKE (ljudska)
 - DREMALA, PA NIČ NI DELALA ( prir. Tadeja Vulc, ljudska)
Spremljava: Brigita Bogar – klavir



9. OPZ DOŠ GENTEROVCI
Zborovodkinja: MILENA VARGA
Program:
- ČE BI SE SVET NAZAJ VRTEL ( Tadej Vasle, Tadej Vasle)
- METLIŠKO KOLO (prir. Matija tOMC, belokranjska ljudska)
- MEGFOGTAM EGY SZÚNYOGOT ( pr. Mojca Györek Karas,
 madžarska ljudska)
Spremljava:Aljana Dominko – klavir, Patrizia Pahor – metalofon,
 Kaja Žižek – alt ksilofon, Noemi Njakaš – bas ksilofon



10. MPZ DOŠ DOBROVNIK
Zborovodkinja: ANAMARIJA KRVIŠEK ZAVEC
Program:
- BÉKEDAL ( Balazs Arpád, Balázs Arpád)
- PTIČJA SVATBA ( Slavko Mihelčič, ljudsko besedilo)
- PUSTITE NAM TA SVET (Jani Golob, Dušan Velkavrh)
Spremljava: Olga Kous - klavir



11. MPZ OŠ TURNIŠČE
Zborovodkinja: ANAMARIJA KRVIŠEK ZAVEC
Program:
- ALTA TRINITÀ BEATA (prir. Lorenz Maierhofer, iz Italije 15.st.)
- KAJ NE BI BILA VESELA (Marij Kogoj, Andrej Perne)
- čarni kus i (prir. Pavle Merku, rezijska ljudska)
Spremljava: Olga Kous – klavir



12. MPZ DOŠ I LENDAVA
Zborovodkinja: TANJA VAJDA
Program:
- GLASBA JEZIK SVETA (Jani Šuligoj, Vanja Rajter)
- Tünder ha lennék (Karai József, Karai József
- IGRAJ KOLO, IGRAJ KOLO (prir. Jurij Gregorc, ljudska )
Spremljava: Brigita Bogar – klavir



Podatki so povzeti po prijavnicah.

Povezovalka programa / műsorvezető:
Elvira Vaupotič Göncz

Strokovna spremljevalka srečanja:
Danica Pirečnik



Izdajatelj zloženke:

JAVNI SKLAD RS ZA KULTURNE DEJAVNOSTI
OI LENDAVA

Glavna 2, 9220 Lendava, Slovenija
tel.:+ 386 /0/2 5788 536, 041 269 510
e-pošta: oi.lendava@jskd.si, janja.magdic@jskd.si
Janja Magdič, vodja izpostave

Prireditev so podprle občine:
Lendava, Črenšovci, Turnišče, Dobrovnik in Odranci.
Četrtek, 12. maj 2016, ob 19.00
folklorni koncert
Vstopnica
DAN HRVAŠKE KULTURE V LENDAVI

FOLKLORNA SKUPINA LADO

Cena vstopnice: 10 € Delovni čas blagajne
Organizator: HKD Pomurje
Sobota, 14. maj 2016, od 9.00 do 12.00
kulturna prireditev
Prost vstop
6. MEDNARODNO SREČANJE ZBIRATELJEV

POGLED SKOZI OKNO ČASA


6. MEDNARODNO SREČANJE ZBIRATELJEV (numizmatika, filatelija, militarija, antikviteti, razglednice, faleristika…) in otvoritev razstave "POGLED SKOZI OKNO ČASA" v avli gledališke in koncertne dvorane Lendava
Sobota, 21. maj 2016, ob 10.30
otroška predstava
Vstopnica
Gledališče KU-KUC:

SOSEDA IN POL

Dihur Dihurči ima rad fižol, pravljice in svojo palmico. Še rajši pa ima soseda, prijatelja pava Pavlija. Skupaj se odpravljata na Jamajko, ko spoznata, da lahko na sanjsko potovanje odpotuje le eden.

Kateri od živalskih prijateljčkov bo ostal doma? Včasih se življenje zasuče na zanimiv način … Skozi razgibano zgodbo, ki se odvija ob pravljicah, odlični Reggae glasbi, tekmovanju in nedolžnem sosedskem nagajanju, otroci prepoznajo pripetljaje iz resničnega sveta in se skozi smeh in napete situacije veliko naučijo.

Živalici nas opomnita na naše človeške slabosti in pokažeta, da se tekmovalnost in nevoščljivost ne splačata. Bolj se obnesejo prijateljstvo, sodelovanje in spoštovanje različnosti.

Zaradi dihurjih dimčkov se boste držali za nos, ob sosedskih prigodah se boste od smeha držali za trebuh in ob koncu predstave še za roke, saj nas bosta živalska prijatelja spomnila, kaj je pravo prijateljstvo.

O PREDSTAVI

Igrajo:
Urška Raščan (Dihurči),
Miša Gerič Špacapan (Pavli) in
Luka Slavic (Pavli).

Tema: Pravo prijateljstvo, dom je tam, kjer imaš nekoga, ki te ima rad

Nauk: Tekmovalnost in nevoščljivost se ne splačata, bolje se obnesejo prijateljstvo, sodelovanje in upoštevanje različnosti.

Najbolj primerno za: VRTEC 3-6 let, OŠ I. triada, OŠ II. triada, OŠ III. triada

Vloga gledalcev: Zid, ki loči naša soseda je debel in skozenj se sliši vse narobe, zato potrebujeta prijazne sosede, ki dobro slišijo in prijazno pomagajo.

Trajanje: Približno 35 minut.

Avtorske pravice: Zavod KU-KUC gledališče

SLIKE IZ PREDSTAVE • KÉPEK AZ ELŐADÁSBÓL


Povezava • Kapcsolat: Gledališče KU-KUC
Cena vstopnice: 2 € Delovni čas blagajne
Organizator: ZKPL-MPIL
Sobota, 21. maj 2016, ob 18.00
kulturna prireditev
Prost vstop

MEDGENERACIJSKO SOŽITJE MED DRUŠTVI


»MEDGENERACIJSKO SOŽITJE MED DRUŠTVI«, predstavitev kulturnih društev (nastopajo člani Zveze kulturnih društev Lendava) ter razstava risbic ustvarjalnega natečaja »RISANJE GLASBIL« v avli kulturnega doma.
Ponedeljek, 23. maj 2016, ob 18.00
koncert
Prost vstop

ZAKLJUČNI KONCERT UČENCEV GLASBENE ŠOLE LENDAVA

VABILO

vabimo Vas na zaključni koncert učencev
Glasbene šole Lendava, ki bo
v ponedeljek, 23. maja 2016, ob 18. uri v gledališki in koncertni dvorani v Lendavi.

Kolektiv GŠ Lendava in
ravnateljica Hajnalka Magyar




MEGHÍVÓ

Tisztelettel meghívjuk Önöket a lendvai zeneiskola tanulóinak tanévzáró hangversenyére, 2016. május 23-án, héftőn 18 órakor a lendvai
színház- és hangvesenyterembe.

A Zeneiskola Lendva munkaközössége
és Magyar Hajnalka igazgatónő
Torek, 24. maj 2016, ob 10.00 in 11.00
koncert
Zaključena predstava

Nastop učencev Glasbene šole Lendava za nižjo stopnjo OŠ in Vrtec Lendava

premieraTorek, 24. maj 2016, ob 18.00
baletna predstava
Prost vstop
Baletna predstava v izvedbi baletnega oddelka
Glasbene šole Lendava:

TRNULJČICA

VABILO

Spoštovani,

vabimo Vas na PREMIERO baletne predstave TRNULJČICA v izvedbi baletnega oddelka GŠ Lendava ki bo v torek, 24. maja 2016, ob 18. uri v gledališki in koncertni dvorani v Lendavi.

Kolektiv GŠ Lendava in
ravnateljica Hajnalka Magyar




MEGHÍVÓ

Tisztelettel meghívjuk Önöket a CSIPKERÓZSIKA című balettelőadás bemutatójára, 2016. május 24-én, kedden 18 órakor a lendvai színház- és hangvesenyterembe.

A Zeneiskola Lendva munkaközössége
és Magyar Hajnalka igazgatónő
Nedelja, 29. maj 2016, ob 19.00
tragikomedija v madžarskem jeziku Novost oz. spremenjeno
VstopnicaMadžarski abonma
Csiky Gergely Színház Kaposvár | Bohumil Hrabal:

SZIGORÚAN ELLENŐRZÖTT VONATOK



Bohumil Hrabal:
SZIGORÚAN ELLENŐRZÖTT VONATOK
tragikomédia

Zádor András fordítása nyomán színpadra alkalmazta:
Bérczes László és Kiss Mónika

Szereplők:
MILOŠ - Fehér László m.v.
ÁLLOMÁSFŐNÖK / DÉDAPA / FÉNYKÉPÉSZ - Hunyadkürti György
HUBIČKA / NAGYAPA / KŐMŰVES - Kelemen József
MÁŠA / ZDENIČKA - Szvetnyik Kata e.h.
FŐNÖKNÉ / ANYUKA / RECEPCIÓS - Csonka Ibolya
GRÓFNŐ / VIKTÓRIA / PÉNZTÁROSNŐ - Német Mónika
APA / ZEDNICEK / KNÍŽE / - SS-SZÁZADOS Kalmár Tamás
SLUŠNÝ / VONATVEZETŐ / SS-KATONA - Szvath Tamás
ZENÉSZ - Rozs Tamás m.v.

Dalszövegíró: Háy János
Zeneszerző: Rozs Tamás
Dramaturg: Kiss Mónika
Koreográfus: Widder Kristóf
Díszlettervező: Cziegler Balázs
Jelmeztervező: Cselényi Nóra
Világítástervező: Memlaur Imre
Segédrendező: Hatvani Mónika
Súgó: Csorba Mária
Ügyelő: Székely György

Rendező: Bérczes László

AZ ELŐADÁS TARTALMA

egy férfi

„Milos Hrma, vasúti gyakornok szereti Mását, vasúti jegykezelőt, és Mása szereti Milost. Közben zajlik a II. világháború. Milos huszonkét éves, nem csoda hát, hogy gyakorta érzi férfinak magát. Szerencsésen el is jutnak a fotográfus nagybácsi prágai műtermébe, pont a paplan alá. Milos férfiassága csődöt mond, miközben német gépek bombázzák Prágát, még ez is. Mindennek vége, ha huszonkét évesen nem férfi a férfi. A fiú felvágja ereit, de felgyógyul. A mama ráadja rézgombokkal ékesített vasutas-kabátját, a gyakornok három hónap betegszabadság után munkára jelentkezik. Találkozik a galambszarral beterített, jámbor állomásfőnökkel, az asszonyi farokat kivételes szakértelemmel vizsgáló, sőt azokat vasúti pecsétekkel díszítő Hubicka forgalmistával, és Mása is várja majd őt, csak legyen túl ezen az első napon.

Ez lesz hát az a nap. A nap, amikor egy senki fiú, Milos Hrma-nak hívják, talpraáll, megnevezi, sőt meghaladja önmagát. Ártatlanságát elveszítve felszántja a főnök úr kanapéján a huzatot, az időzített bombát pedig pont a megfelelő pillanatban a megfelelő helyre hajítva fogadja a szigorúan ellenőrzött német vonatot. Milos Hrma, fiatal férfi teszi, amit tenni kell. Előtte az élet. Most fog meghalni. Kerek a világ.”

(Bérczes László)


SLIKE IZ PREDSTAVE • KÉPEK AZ ELŐADÁSBÓL


Fotó: Memlaur Imre


Povezava • Kapcsolat: www.csiky.hu
Cena vstopnice: 15 € Delovni čas blagajne
Cena vstopnice za dijake, študente: 12
Organizator: MNMI-ZKMN
BLAGAJNA
Poletni delovni čas
Dan:Odp. čas:
Ponedeljek:9.00–14.00
Torek:9.00–14.00
Sreda:9.00–14.00
Četrek:9.00–14.00
Petek:9.00–14.00
Odprto tudi 1 uro
pred predstavo

Telefon:

(0)2 577 60 24

JAVNI RAZPISI

Ogled gledališke in koncertne dvorane
je možen v okviru organiziranega
in vnaprej najavljenega vodstva.

SPONZORJI
Lek
Vzajemna
Intering
Kmetijsko gospodarstvo

Kontakt | Kazalo strani | O spletni strani  

 

© 2016-2019, Knjižnica – Kulturni center Lendava/Lendvai Könyvtár és Kulturális Központ.
Notranja organizacijska enota za umetnost, kulturo, gledališko dejavnost in dejavnost kulturnega kreativnega sektorja
Trg Györgya Zale 1, 9220 Lendava, Slovenija