Z MALO PEKE, USTVARIMO VELIKO!

V adventnem času 2019 želimo z namenom ustvarjanja tradicionalnega in dobrodelnega dogodka zgraditi čezmejno božično maketo mest iz medenjakov.

Najlepše zgradbe in najpomembnejše znamenitosti Lendave in Monoštra bodo od 1. decembra 2019 razstavljene v zgornji avli Gledališke in koncertne dvorane Lendava.



SÜSSÜNK KICSIT, ALKOSSUNK NAGYOT!

Lendva és Szentgotthárd édes mását készítjük el mézeskalácsból városaink civil szervezetei, baráti körei, munkahelyi közösségei összefogásával. Fogjunk össze és süssük ki Szentgotthárd és Lendva legszebb épületeit!

A program megszervezését a Bethlen Gábor Alap Zrt. támogatja.

A legszebb épületek és a városok jellegzetességei mézeskalácsból 2019. december 1-től lesz megtekinthető a Lendvai Színház- és Hangversenyterem előcsarnokának emeletén.

Povezave/kapcsolatok:

• www.lendava-lendva.si
• www.facebook.com/edes.ulice
• www.muraba.hu
• Zavod za turizem in razvoj Lendava - Turisztikai és Fejlesztési Közintézet Lendva (ztr.si)

JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KULTURNE DEJAVNOSTI
Območna izpostava Lendava
Szlovén Köztársaság Kultúrális Közalapítvány Lendvai Területi Kirendeltség

PRAZNUJMO SKUPAJ / ÜNNEPELJÜNK EGYÜTT

TOREK, 3. DECEMBER 2019, OB 18. URI
GLEDALIŠKA IN KONCERTNA DVORANA LENDAVA

KEDDEN, 2019. DECEMBER 3-ÁN, 18. ÓRAKOR
LENDVAI SZÍNHÁZ- ÉS HANGVERSENYTEREM

---

PROGRAM – MŰSOR :

Na TA VESELI DAN KULTURE se bodo predstavile na regijskih in državnih srečanjih 2019 najuspešnejše  skupine UE Lendava.

Bemutatkoznak a 2019-es évi régiós és országos találkozók legjobb csoportjai a lendvai KE-ből.

---

1.
DRUŠTVO GODBENIKOV ODRANCI
S. Neumayr: MOJA DOMOVINA, koračnica
V. in S. Avsenik: SLOVENIJA OD KOD LEPOTE TVOJE
S.Caligaris: LAURA, koračnica
Dirigent / karmester: Stanko Peterka

---

2.
OPZ DO - RE - MI VRTCA LENDAVA /
LENDVAI ÓVODA GYERMEKKÓRUSA
ŠALJIVA VOŠČILNICA (Tomaž Habe)
MEGJÖTT MÁR A MUKULÁS  (gyermek dal)
VSE SE DA (Vlado Kreslin)
Zborovodkinja / kórusvezető: Jožefa Alt
Spremljava: Jani Lörincz

---

3.
VRTEC LENDAVA / LENDVAI ÓVODA
DE I LENDAVA / 1. SZ. LENDVAI KT
SLOVENSKA IN MADŽARSKA FS
RAJALNE IGRE
Vodji skupine / csoportvezetők: Silvija Gal in Vida Lebar

---

4.
MePZ »NIMAM ČASA« DU LENDAVA
MOJA KOSA JE KRIŽAVNA (prir. Radovan Gobec, kor.ljud.)
SPOMINČICE (prir. Matej Pucko, ljudska)
Zborovodja / kórusvezető: Matej Pucko

---

5.
LINDAU, FS DOŠ I LENDAVA / LINDAU NÉPTÁNCEGYÜTTES
1.SZ. LENDVAI KÁI
MEZÖFÖLDI  MULATTSÁG
Vodja skupine / csoportvezető: Renata Toth
Avtor odrske postavitve / színpadi alkalmazás:
Róbert Böröndi

---

6.
GLEDALIŠKA SKUPINA OŠ TURNIŠČE
TRIJ NEVOLE
Vodja skupine / csoportvezető: Milena Salaj

---

7.
MLAJŠA FS OŠ ODRANCI
KAMA BON SE ŽENILA
Vodja skupine / csoportvezető in
avtorica odrske postavitve / szinpadi alkalmazás:
Vida Fifonja Hanc

---

8.
DOBRONAKI NÓTÁZOK
KD »PETŐFI SÁNDOR« DOBROVNIK
VINSKE PESMI / MEG AZT MODJÁK AZ ORROMON
Vodja skupine / csoportvezető: Jožef Varga

---

9.
FD PREKMURJE LENDAVA / A PREKMURJE LENDVA NÉPTÁNCCSOPORT
KATARININ SEJEM V LENDAVI
Vodja skupine / csoportvezető: Kornelija Baša
Avtorici odrske postavitve / színpadialkalmazás:
Klavdija Žabot in Nežka Lubej

---

10.
LJUDSKE  PEVKE KD F. S. FINŽGAR ŽIŽKI
ANA, ANČIKA,  ZVEZDE ŽARIJO
Vodja skupine / csoportvezető: Rebeka Bukovec

---

11.
PLESNA SKUPINA »MALI GOSPODJE«
DOŠ I LENDAVA
PLES S KLOBUKI
Vodja skupine / csoportvezető: Timea Varga

---

12.
KOMORNI PEVSKI ZBOR VITA LENDAVA
VITA MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET
RDEČE OČI (Beznec Peter, Budna Samoel, Ošlaj Peter in drugi, prir. Danijel Berden)
VESELO V KAMNIK (Blumauer Andre Stefan, prir. Danijel Berden)
Zborovodja / kórusvezető: Danijel Berden

---

13.
FOLKLORNI ANSAMBL
HKD POMURJE LENDAVA
MEDŽIMURSKE PESMI IN PLESI
Vodja skupine / csoportvezető: Đanino Kutnjak
Avtor odrske postavitve / színpadi alkalmazás: Nikola Kotur
Avtor glasbene priredbe / zenei alkalmazás: Nikola Kraljić

---

14.
CERKVENI MePZ  »MARIJA POD LOGOM«
ŽUPNIJE TURNIŠČE
KAJ JE MURA ŠEPETALA (Ivan Florjanc)
ENO DEVO LE BOM LJUBIL
(Hrabroslav Volarič, Simon  Gregorčič)
Zborovodja / kórusvezető: Matej Pucko

---

15.
MOŠKI VOKALNI KVINTET AETERNUM
ZAPOJMO PAJDAŠI  (J. Ružič, J. Ružič,  A. Tibaut)
LJUBIM TE,  SLOVENIJA ZELENA
(O. Pestner, O. Pestner, D. Berden)
Zborovodja / kórusvezető: Andrej Tibaut

---

Povezovalka programa / műsorvezető:
Elvira Vaupotič Göncz

Zloženko / A szórólapot
PRAZNUJMO SKUPAJ / ÜNNPELJÜNK EGYÜTT
je izdal JSKD OI Lendava
SZKKK Lendva Területi Kirendeltség adta ki.
Glavna ulica – Fő utca 2, 9220 Lendava – Lendva,
e-mail: oi.lendava@jskd.si

Dobrodošli v našem izmišljenem cirkusu, z izmišljenimi akrobati, dvigovalci uteži, klovni, dresiranimi živalmi, in drugimi svetovnimi atrakcijami! Na oder postavljamo pisano, pustolovščin in čudnih fantazij polno cirkuško zgodbo, ki nam jo zaigrata igralka gospodična Akrobatka in cirkuški direktor ali gospod Klovn.

Predstava je koncipirana kot družinska predstava z elementi lutkovnega in uličnega gledališča.

Predstava je primerna za otroke in odrasle od 2. leta naprej.



Igrata: Petra Kavaš, Vitomir Vratarič

Režija: Rita Bartal Kiss

Likovna podoba: Sabina Šinko

Izdelava lutk, scene in kostumov: Milan Gal, Filip Gal, Sabina Šinko,
Rita Bartal Kiss

Povezava: www.lutkepupilla.si/lutkovne-predstave/cirkus-ganibilo/

A Charles Dickens Karácsonyi ének című klasszikus kisregényébõl írt magyar zenés mű a legtöbbet játszott musicalek egyike. Müller Péter írta a szövegkönyvet, Tolcsvay László szerezte a zenét, Müller Péter Sziámi költötte a dalszövegeket. Ez az alkotóhármas hozta létre a nagy sikerű Mária evangéliumát, Tolcsvay és Müller a Doctor Herzet, mely nyolc évig volt a Madách Színház műsorán.



Főhőse a lelkileg sivár, idősödő milliomos, Ebenezer Scrooge uzsorás, akit még karácsonykor is csak anyagi ügyei foglalkoztatják. Pénzt azonban nem adományoz a szegényeknek, mert úgy gondolja, a gyengének pusztulni kell. Ez a velejéig kapzsi ember kap egy utolsó esélyt halott üzlettársa szellemének képében, aki „látogatásakor” életének korábbi szentestéire invitálja. Emlékeiben kalandozva eszmél arra, mennyivel gazdagabb volt, amikor még nem a pénz volt az egyetlen érték, melyért lelkesedni tudott, és kibukkan belőle a lelke mélyén őrzött szeretet. Múltunk emlékei, jelenünk valói, jövőnk árnyai mind arról vallanak, kik voltunk, kik vagyunk, kivé válhatunk. Legendás karácsonyi történet, melyet mindenki ismer. Valódi mese, nemcsak fiataloknak. Látványos, érzelmes, humorral átszőtt játék, korhatár nélkül mindenki gyönyörűségére szolgál.

Charles Dickens „Karácsonyi ének” című műve nyomán
Tolcsvay László – Müller Péter – Müller Péter Sziámi
ISTEN PÉNZE
(Musical)

SZEREPLŐK
EBENEZER SCROOGE - GERDESITS FERENC
ÍRÓ / MARLEY - PETŐCZ ANDÁS
BOB CRATCHIT - TIHANYI DÁNIEL
FIATAL SCROOGE - MÁSIK LEHEL
BELLE / MOSÓNŐ - KUCZMANN ÁGNES
DILBERNÉ / MARTHA - ENYINGI ZSÓFIA

Rendező - VIZELI CSABA
Koreográfus - BAKÓ GÁBOR



Kapcsolat: https://magyarockdalszinhaz.hu/isten-penze/

Briljantina (Grease)

Leta 1970 sta se Jim Jacobs in Warren Casey na neki zabavi ob pivu pogovarjala, da bi napisala muzikal o življenju najstnikov, kot sta jih videvala v njuni šoli. Te najstnike je navdihovala glasba petdesetih let, kakršno so iz gramofonskih plošč predvajali tudi tisti večer. Tako se je porodila ideja o muzikalu Briljantina. Ko je Warren dobil odpoved kot menedžer v trgovini, je imel veliko prostega časa. Sedel je za pisalni stroj in napisal besedilo za Briljantino, najdlje predvajan muzikal v zgodovini Broadwaya.

Briljantina je bila premierno uprizorjena leta 1971 na sceni nočnega kluba Kingston Mines v Chicagu. Leto kasneje je bila Briljantina prvič uprizorjena tudi na Broadwayu. Kritiki, predvsem tisti iz New York Timesa, so se pritoževali nad kvaliteto predstave, občinstvo pa je bilo navdušeno.



Zgodba

Briljantina se dogaja v začetku šolskega leta konec petdesetih let. Govori o mladih ljudeh različnih socialnih statusov, ki jim je skupna želja po prijateljstvu in ljubezni. Govori o odraščanju in dozorevanju ter o sanjah glede prihodnosti. Vse to pa so večne teme mladih in razlog za uspeh predstave tudi 47 let po premieri. Osrednja lika muzikala sta neotesan in predrzen fant Danny ter pridno, lepo vzgojeno dekle Sandy.

Muzikal Briljantina je bil z velikim uspehom uprizorjen v gledališčih širom sveta.



K svetovnemu uspehu muzikala je pripomogel tudi film režiserja Randala Kleiserja iz leta 1978, v katerem sta glavni vlogi odigrala takrat mlad in uspešen igralec John Travolta kot Danny in pevka avstralskega rodu Olivia Newton John v vlogi Sandy. Film Briljantina sodi med pet najpopularnejših filmskih muzikalov vseh časov, glasba iz filma pa je bila prodana v milijonskih nakladah gramofonskih plošč in kaset. Pesmi »You’re the One That I Want«, »Summer Nights« in »Hopelessly Devoted to You« so bile na vrhu lestvic popularnosti po vsem svetu, plošče s temi pesmimi pa še vedno sodijo med najbolj prodajane male plošče vseh časov. Tudi v Sloveniji je bil film z naslovom Briljantina velika uspešnica in mnogi so se takrat učili plesnih korakov, ki so jih videli v filmu.

Producent slovenske različice muzikala Jurij Franko je sestavil kreativno ekipo na čelu z režiserjem Jugom Radivojevićem ter talentiranimi mladimi igralci, plesalci, pevci in glasbeniki. Za odličen prevod pesmi je poskrbel glasbenik in kantavtor Tomaž Domicelj, dialoge pa je na duhovit način poslovenil Boštjan Gorenc – Pižama.



Foto: Matevž Rudl, Aljoša Gabor | Povezava: www.briljantina-muzikal.si/fotogalerija/

Vabilo

Spoštovani, vljudno Vas vabimo na
BOŽIČNO-NOVOLETNI KONCERT Glasbene šole Lendava,
ki bo v sredo, 18. decembra 2019, ob 18. uri
v Gledališki in koncertni dvorani v Lendavi.

Kolektiv GŠ Lendava in ravnateljica Hajnalka Magyar

ŽGEČKLJIVA KOMEDIJA V KATERI BOSTE ZARDEVALI, SE OD SRCA NASMEJALI IN DEFINITIVNO IZBOLJŠALI SVOJ ZAKON! ALI PA DOBILI NOVEGA LJUBIMCA.

Končno, razsvetljenje! Več smeha in boljši seks! Kajti...
KDO LAHKO ŽENSKAM SVETUJE BOLJE KOT GEJ?

Smešna in zelo poučna komedija za vsakogar!

Najdlje predvajana komedija v Off-Broadway produkciji, avtorja Matta Murphyja, napisana po uspešni knjižni predlogi, istoimenskem bestsellerju, ki je bil preveden že v več 17 različnih jezikov in natisnjen v preko 50 državah po svetu. Knjiga je že dobila status kultnega pop fenomena.

Seks nasveti so fantastična komedija za pare, 'solo' večere za dekleta, dame, fante ali gospode, za rojstnodnevne zabave, dekliščine, za nepozabna druženja s kolegi, sprostitve po 'šihtu'...
Vsakršno takšno povezovanje bo dobilo novo, dinamično dimenzijo!

Romantična komedija z dodatki, kjer nobena téma o seksu ni tabu.

Najbolje pri tem pa je, da odlični nasveti prihajajo neposredno
'od pravega vira' – geja!



KRATKA VSEBINA

Na lokalni univerzi oddelek za slavistiko prireja literarne večere, kjer se predstavljajo priznani avtorji. V čevlje moderatorke, po hecnem spletu okoliščin, stopi sramežljivo dekle, ki se mora, hočeš-nočeš, srečati z avtorjem vročega bestsellerja s seksi vsebino - gejevimi nasveti za seks. Moderatorka, gej in mačo-hišnik si delijo oder, občinstvo in naklonjenost. Drug drugemu postanejo – no ja - poskusni zajčki in hišnikovi atributi morda ne bodo več le za premikanje pohištva! Gejeve inštrukcije so drugačne, kot so nam jih predstavili v osmem razredu pri biologiji. Ali bodo tudi dovolj navdihujoče za precej zadržano ljubiteljico knjig? Komu bo uspelo in kaj, pa naj se razkrije na odru sproščene komedije, ki vam ne bo dala mirno sedeti!

NASVETOV ZA BOLJŠI SEKS NI NIKOLI PREVEČ!



Foto: Jure Makovec, Dejan Nikolić | Povezava: spasteater.si/predstave/seks-nasveti-od-a-do-z